Zehn Uhr morgens, am See begegnen wir uns
Das Fahrrad ist bereit, losfahren
Einige fahren voraus, andere folgen
Wer den Berg hinauf fährt, fahre nicht zu schnell!
Fünfzehn Kilometer!
Losfahren und zurückkehren!
Mit Freunden und Bekannten
Mit leckerem vegetarischem Essen!
Fünfzehn Kilometer!
Heute in Da Lat
Lachen auf dem Fahrrad
Der Wind weht, das Haar flattert!
Durch Trại Mát, der Himmel ist blau
Ve Chai erscheint glänzend
Das Fahrrad anhalten, das Glockenspiel der Tempel hören
Der Magen ist hungrig – ist das vegetarische Essen schon da?
Fünfzehn Kilometer!
Losfahren und zurückkehren!
Mit Freunden und Bekannten
Mit leckerem vegetarischem Essen!
Ein Tag, der nicht eilig sein muss
Ein Tag, der nicht weit sein muss
Nur ein paar Freunde
Und Da Lat um uns herum
Fünfzehn Kilometer!
Losfahren und zurückkehren!
Mit einem Lächeln mitnehmen
Mit Dankbarkeit zurückkehren!