DaLat News2026年1月15日2026年8月31日更新翻訳済み
2026年1月15日、トラックを除く車両がプレンヌ峠、ダラット中心部への主要ルートに再び通行できるようになった。これは、今年初めに山崩れによって大きな被害を受けた峠を復旧するための継続的な取り組みにおいて、大きな前進を示すものである。再開は、地元当局や建設チームがルートを安定させ、住民や観光客の安全な通行を確保するために数ヶ月にわたる集中作業を行った結果である。
地元の報告によると、プレンヌ峠にはまだ1つの区間、ダラットの Xuân Hồng WardにあるKm224+650が修理中である。この区域は、さらなる山崩れを防ぐためにバリアーやその他の対策で補強されている。進展はあるものの、道路はまだ2025年11月の山崩れの痕跡を残しており、大きな混乱を引き起こし、峠の臨時閉鎖につながった。
多くの地元住民にとって、プレンヌ峠は単なる道路ではない。それは、都市を周辺の高原に結び付け、日常の通勤や観光のための重要な動脈である。『峠はダラットの血管のようなものだ』と、一度は峠を利用して商品を市内に輸送していた地元の店主は言った。『その再開は、誰にとっても安心できる』。
ラムドン省の建設部とプレンヌトンネル会社は、峠を復旧するために懸命に働いている。彼らの努力には、斜面の補強や廃棄物の除去が含まれており、最近の豪雨によりこの作業は複雑化している。『全ての道路利用者の安全を確保することに尽力している』と、建設チームのスポークスパーソンは言った。『これは、地元政府の優先事項である』。
コミュニティが安堵の息を吐く中、プレンヌ峠の再開は、ダラットの将来に対する希望と回復力の象徴となっている。
2026年1月15日、トラックを除く車両がプレンヌ峠、ダラットを周辺の高原に結ぶ主要ルートに再び通行できるようになった。これは、2025年11月の山崩れによって大きな被害を受けた道路の復旧作業において、大きな里程標を示すものである。
プレンヌ峠はダラットの生命線であり、都市を高原に結び付け、日常の通勤や観光のための重要なルートとして機能している。その再開は、地元住民や事業者から歓迎されている。