DaLat News2026年5月3日2026年8月31日更新翻訳済み
ダラットの松林の中心に位置する、質素な古いアパートの建物が、若い作家や読者たちの活気ある拠点となっている。Ô Cửa Sáchと呼ばれるこのユニークな空間では、子供たちや若い学生たちが本、創造性、自己表現の世界を探求するために集まってくる。ダラットの地元の教師であるヴー・ティー・タイン・タム氏によると、Ô Cửa Sáchの背後にある原動力は、この空間が単なる図書館ではなく、想像力が羽ばたく場所であるということである。
毎週末、この空間は活気に満ちている。子供たちが物語を議論したり、絵を描いたり、文章を書いたりする間、そっと聞こえる松の香りや、涼しい山の空気に囲まれている。図書館の静寂と子供の好奇心のエネルギーが融合する場所である。ホーチミン市出身の元文学教師であるタム氏は、伝統的な図書館は若い心には静かすぎることがあると考え、Ô Cửa Sáchではよりダイナミックなアプローチを奨励しており、子供たちが自由に探求し、創造し、少しの喧騒も作ることができる。
『多くの人にとって、図書館は静寂の場所ですが、子供たちにとっては、そこは生きている場所でなければならない。静かすぎると、子供たちはただ携帯電話やコンピューターに走り去ってしまう』とタム氏は言う。Ô Cửa Sáchでは、子供たちが本と自然に触れ合うことができるように、物語の創作や森林での実践的な学習体験などの創造的な活動で溢れている。
Ô Cửa Sáchの最もユニークな側面のひとつは、体験学習に焦点を当てていることである。子供たちは、松林を歩きながら樹皮の色を観察したり、新しい苗木を植え、自然を大切にすることを学んだりする。こうした経験は、子供たちの文章に反映され、現実世界と彼らが創作する物語との深いつながりを生み出している。
Ô Cửa Sáchの影響はすでに感じられる。参加している子供たちの作品が、小学校在籍中にすでに出版されている。創造性、指導、Ô Cửa Sáchが提供するユニークな環境の力が証明されている。ダラットの人々にとって、この空間は単なる図書館ではなく、若い心が育まれ、感動するコミュニティの拠点である。
所在地: ダラットの松林に位置する、質素な古いアパートの建物がÔ Cửa Sáchの場所である。子供たちや若い学生たちのための創造的な学習空間である。
創設者: ヴー・ティー・タイン・タム（40）氏は、ホーチミン市出身の元文学教師であり、Ô Cửa Sáchの背後にある原動力である。現在ダラットに住んでおり、若い心に創造性を育むことに尽力している。
活動: 以下のようなインタラクティブな学習体験が提供されている。
影響: 参加している子供たちの作品が、小学校在籍中にすでに出版されている。創造性や学習が豊かになるコミュニティの拠点となっている。
引用: タム氏によると、『Ô Cửa Sáchでは、子供たちは単に本を読んでいない。物語を生き、世界とつながっている』。
キーワード: Ô Cửa Sách、ダラット、若い作家、創造的な学習、子供向け文学