Revive Your French · Enivrez-vous · Beaudelaire
Bonjour à toutes et à tous, francophones et apprenants de français à Dalat !
Êtes-vous prêts à développer votre confiance à l’oral en français en explorant la musique de la langue — cette fois à travers un poème, dans une atmosphère chaleureuse, calme et attentive ? 🌿
Cette semaine, nous ne chanterons pas, mais nous laisserons la poésie française parler et respirer à travers un texte magnifique :
« Enivrez-vous » de Charles Baudelaire 📜
Ce poème court mais puissant est riche de sens et d’émotion, et il est particulièrement agréable à prononcer à voix haute.
Son rythme, ses pauses, ses accents et sa musicalité en font un texte idéal pour sentir la musique intérieure du français et développer une voix plus confiante et expressive.
Une expérience poétique et immersive pour travailler la prononciation, le rythme, l’intonation et la fluidité du français parlé — et pour découvrir comment la poésie peut naturellement renforcer la confiance à l’oral.
🎯 Objectif de l’atelier :
Développer la confiance à l’oral en français et une voix claire et expressive.
Nous pratiquerons la prononciation, le rythme, la mélodie, l’intonation et les accents naturels du français à travers la poésie — dans une atmosphère joyeuse, calme et bienveillante, dans l’un des lieux les plus créatifs de Dalat.
On January 28, 2026, a French poetry workshop was held at PHỐ BÊN ĐỒI Creative Studio in Đà Lạt to enhance participants' oral confidence in French through the poetic work of Charles Baudelaire. The event featured a serene reading of 'Enivrez-vous,' capturing the essence of Baudelaire's poem with a focus on pronunciation, rhythm, and intonation. Attendees engaged in reflective moments amidst the tranquil setting of Đà Lạt’s greenery and traditional architecture, enhancing their understanding of French poetry and oral fluency.
The event also included casual gatherings and digital engagement within the café space, where participants enjoyed drinks, used their smartphones, and interacted with each other. The atmosphere was cozy and relaxed, reflecting the creative and cultural ambiance of Đà Lạt.
2026年1月28日、ダラットのPHỐ BÊN ĐỒI クリエイティブスタジオで、シャルル・ボードレールの詩作品を通じて参加者のフランス語の口頭での自信を高めるためのフランス語詩のワークショップが開催されました。イベントでは、「酔いしれて」という詩の朗読会が行われ、ボードレールの詩の本質を捉えながら、発音、リズム、イントネーションに焦点を当てました。参加者は、ダラットの緑豊かな自然と伝統的な建築物の静かな環境の中で、フランス語詩と口頭での流暢さに対する理解を深めました。