Hello, hello Da Lat, oh, Locals, Expats, Teachers, Creators, And tonight, We got Thư, Hey! She saw us on Facebook, Clicked one little post, Came to the meetup, Now everybody knows Thư, Thư, Thư, Welcome to the crew
Da Lat! Hands up! Thư connects Da Lat, English, Vietnam, Everybody talking, Now we understand, Thư connects Da Lat, Locals, expats too, If you don't know the words, Just pass it to Thư, Hey! English teacher, Helping people speak, Building confidence, Week after week, Vietnamese students, Learning every day, Then she found our Facebook, And came our way
No invitation drama, No complicated plan, Saw the Da Lat event, And said 'Yes, I can', Walked through the door, With a smile so bright, Ten minutes later, She's translating left and right, English to Vietnamese, Vietnamese to English, Making every conversation, Smooth and distinguished, Okay, Maybe distinguished, Doesn't rhyme, Drop the beat, Thư, Thư, Thư, Translate that, Thư, Thư, Thư, Bring it back, Da Lat Locals
Da Lat Expats, Different languages, Same good chat, Thư connects Da Lat, English, Vietnam, Everybody talking, Now we understand, Thư connects Da Lat, Locals, expats too, If you don't know the words, Just pass it to Thư, Da Lat community, Come and join the crew, Da Lat business community, Got a place for you, Networking in Da Lat, Ideas coming through, And if communication breaks, She knows what to do
She didn't come to sell, She didn't come to flex, She came to meet people, And see what happens next, That's community, That's chemistry, That's how strangers turn into, Opportunity, Entrepreneurs in Da Lat, Creators in the room, Local business, Growing like flowers in bloom, Coffee in the mountains, Laptop on the side, Da Lat events, Where different worlds collide, You teach me English, I teach you tech, Someone brings marketing, Someone brings respect, Someone needs a translator, Someone needs a friend, One random Facebook post, And look where we end, Facebook found her, Da Lat kept her, Community met her, Now she's part of the texture, Teach a translator, Connect a friend, Turn it up, Let's run it again, Thư connects Da Lat, English, Vietnam, Everybody talking, Now we understand, Thư connects Da Lat locals, If you don't know the words, Just pass it through, Da Lat night, Da Lat people, Da Lat locals, Da Lat crew, Da Lat expats, Coming through, Da Lat ads, What's going on?, Da Lat events, Come along, Da Lat things to do, Here's one clue, Meet good people, And maybe meet, Teacher by day, Translator by night, Maybe also, Translator by day, Either way, She's doing it right, Her language is more, Than words in a row, It's culture and feeling, And knowing what people mean, Joke can get lost, A business idea too, One little wrong phrase, And nobody has a clue, But a great translator, Doesn't just translate sounds, She catches the meaning, And turns it around, That's why people like Thư, Matter in a room, They make different cultures, Feel less foreign soon, Vietnamese community, International minds, The best new connections, Cross invisible lines, One says Xin chào, One says hello, Five minutes later, They got somewhere to go, That's the magic, That's the view, And tonight we're raising, The people, To connect Da Lat, English, Vietnam, Everybody talking, Now we understand, To connect Da Lat, Locals, It's that too, If you don't know the words, Just pass it to, Da Lat community, Come and join the crew, Da Lat business community, Got a place for you, Networking in Da Lat, Helping people grow, Different languages, But one community, Fly, We see you, Locals, It's best, Creators too, Find something new, Da Lat events, Business and friends, Run little meet up, Who knows where it ends, She found us, On Facebook, Now look what came true, A teacher, A translator, A friend named Thư, The Dalmatian too, Welcome to the community, Dalmatian too, Welcome to the community