それはほんの些細なことで苦しんだ
ほんの少しあればいいのに
もしかしたら私のものじゃない
もしかしたら十年若ければ
もしかしたら十年若ければ
あなたに愛していると言えるように
私があなたに愛していると伝えるために
一方では
私たちは愛したい
あなたの手を取れるように
あなたの手を取るために
一方では
私たちは愛したい
あなたをSaint-Germainへ連れていくために
あなたをSaint-Germainへ導くために
もう一杯、カフェクレームをごちそうするために
もう一杯、カフェクレームを買ってあげるために
もう一杯、カフェクレームをごちそうするために
でも、なぜ騒ぎ立てるの?
でも、なぜ騒ぎ立てるの?
度が過ぎて何になるの?
お嬢ちゃん、さあ、私を見て
さあ、私を見て
離れていられさえしたら
そして、私たちを隔てるしわを見られたなら
そして、私たちを隔てるしわを見られたなら
役を演じて何になるの?
役を演じて何になるの?
キスして
今日はあなたが必要とするほど、私は不安だ
あなたの愛で、私はまた若返っていく
私が出会ったばかりの男と
秘密を隠している男と
彼がそれを信じなかったら、あなたはどうする?
あなた自身も、それを信じるふりをするだけだろう
あなた自身も、それを信じるふりをするだけだろう
もう周りの声が聞こえる
もう周りの声が聞こえてくる
役を演じて何になるの?
役を演じて何になるの?
キスして
今日はあなたが必要とするほど、私は不安だ
あなたの愛で、私はまた若返っていく
私が出会ったばかりの男と
秘密を隠している男と
彼がそれを信じなかったら、あなたはどうする?
あなた自身も、それを信じるふりをするだけだろう
あなた自身も、それを信じるふりをするだけだろう
もう周りの声が聞こえる
もう周りの声が聞こえてくる
役を演じて何になるの?
役を演じて何になるの?
馬鹿なことはやめて、わかって
馬鹿なことはやめて、わかって
もう彼を愛したり、恋に落ちたりしないで
彼のことは忘れて、彼はもう去ったのだから
今、私もあなたと同じ20歳
今、私もあなたと同じ20歳
あなたを約束で包もう
あなたを約束で包もう
私の約束をあなたに思い出させよう
私の約束をあなたに思い出させよう
私の約束をあなたに思い出させよう
もうたくさん、あなたの冗談はもうたくさん
もうたくさん、あなたの冗談はもうたくさん
私が怒るときは、怒るんだ
私が怒るときは、怒るんだ
私たちは波のように落ちていく
あなたに悲しんでほしくない
あなたに悲しんでほしくない
私の心ゆえに、私を思い描いて
明日のあなたの人生を思い描いて
それとも、明日の私の人生を思い描いて
なぜ私にはもう夢があるの?
あなたは本当はどんな姿になるのだろう?
あなたは本当はどんな姿になるのだろう?
もうあなたの言葉が聞こえてくる
もうあなたの言葉が聞こえてくる
私の心ゆえに、私を思い描いて
明日は私ではなく、別の誰かになる
誰があなたをSaint-Germainへ連れていくの?
ほんの少しで足りた
ほんの少しで足りた
今の私になるには
もしかしたら10年若ければ、もしかしたらもっと
7年