ĐàLạt.app
이벤트경험모먼트데이팅임대 매물
지도캘린더임대 매물

을 담아 베트남 달랏을 위해 만들었습니다

소개·블로그·뉴스·둘러보기·임대 매물·goldenfocus.io·RSS

EnglishTiếng Việt한국어中文РусскийFrançais日本語Bahasa MelayuไทยDeutschEspañolIndonesia
블로그로 돌아가기
DaLat News2026년 3월 23일2026년 11월 5일 업데이트번역됨

달랏 경찰, 동물을 쏘고 기자를 폭행한 남성 신원 확인

원문 보기
Police Identify Man Who Shot Animals and Assaulted Reporter in Da Lat ## Incident Shocks [Xuân Hương Ward](/map/xuan-huong-ward) Community Da Lat police have identified the man who brazenly shot small animals with a slingshot and assaulted a journalist on [Dinh Tiên Hoàng Street](/map/dinh-tien-hoang-street) in Xuân Hương Ward, according to Thanh Niên newspaper. The incident occurred when **Mr. N.K.L**, a correspondent for a local news agency in Lam Dong, discovered a man using a rubber slingshot to shoot birds and squirrels in the area. When the journalist attempted to document the illegal hunting and reminded the man of his wrongdoing, the perpetrator became aggressive, **grabbing the reporter's phone to prevent recording and physically assaulting him**. ## Swift Police Response According to the report, Xuân Hương Ward police responded quickly after receiving the complaint on March 22nd. By 5 PM on March 23rd, authorities had successfully identified and summoned **Mr. B.V.Đ** (age 30, originally from Thanh Hóa province, currently working as a tenant in Xuân Hương Ward) for questioning. The case highlights ongoing concerns about wildlife protection in Da Lat's urban areas, where small animals like birds and squirrels are part of the city's natural charm that attracts both residents and tourists. ## Community Concerns For those familiar with **Dinh Tiên Hoàng Street**, this tree-lined area near the city center is known for its peaceful atmosphere and small wildlife population. The incident has raised concerns among locals about protecting Da Lat's urban ecosystem and ensuring journalists can safely document environmental violations. The swift police response demonstrates local authorities' commitment to both wildlife protection and press freedom - two issues that resonate strongly in a city that prides itself on environmental preservation and tourism. ## Da Lat Police Identify Animal Shooter and Reporter Assailant ### Incident Details - **Date**: March 22-23, 2024 - **Location**: Dinh Tiên Hoàng Street, Xuân Hương Ward, Da Lat - **Perpetrator**: Mr. B.V.Đ, age 30, from Thanh Hóa province - **Victim**: Journalist N.K.L, news correspondent in Lam Dong ### Timeline of Events - Man spotted using rubber slingshot to shoot birds and squirrels - Journalist attempted to document illegal hunting activity - Perpetrator grabbed phone, prevented recording, and assaulted reporter - Police received complaint on March 22nd - Suspect identified and summoned by 5 PM March 23rd ### Legal Implications - Wildlife hunting violations in urban areas - Assault charges against media personnel - Obstruction of journalistic documentation ### Community Impact The incident occurred in a popular area known for urban wildlife, raising concerns about environmental protection and press freedom in Da Lat's tourism-focused community.

출처

  • Xác định danh tánh người bắn động vật và hành hung phóng viên ở Đà Lạt — Thanh Niên

Technical Details

Xuân Hương 동 주민들에게 충격을 준 사건

Thanh Niên 신문에 따르면, 달랏 경찰은 Xuân Hương 동의 Dinh Tiên Hoàng 거리에서 거리낌 없이 새총으로 작은 동물들을 쏘고 기자를 폭행한 남성의 신원을 확인했다.

사건은 Lam Dong 지역 언론사 소속 취재기자인 N.K.L 씨가 한 남성이 이 일대에서 고무 새총으로 새와 다람쥐를 쏘는 것을 발견하면서 발생했다. 기자가 불법 사냥 행위를 기록하려 하고 남성에게 잘못을 지적하자, 가해자는 공격적으로 돌변해 기자의 휴대전화를 움켜잡아 촬영을 막고 기자를 폭행했다.

경찰의 신속한 대응

보도에 따르면, Xuân Hương 동 경찰은 3월 22일 신고를 접수한 뒤 신속하게 대응했다. 당국은 3월 23일 오후 5시까지 B.V.Đ 씨(30세, Thanh Hóa 성 출신, 현재 Xuân Hương 동에서 일하며 세 들어 거주)의 신원을 확인하고 조사를 위해 소환했다.

이번 사건은 달랏 도심 지역의 야생동물 보호에 대한 지속적인 우려를 부각한다. 새와 다람쥐 같은 작은 동물들은 주민과 관광객 모두를 끌어들이는 달랏의 자연적 매력 중 하나다.

지역 사회의 우려

Dinh Tiên Hoàng 거리를 잘 아는 사람들에게 도심 인근의 이 가로수 지역은 평화로운 분위기와 소수의 야생동물이 서식하는 곳으로 알려져 있다. 이번 사건으로 주민들 사이에서는 달랏의 도시 생태계를 보호하고 기자들이 환경 위반 행위를 안전하게 기록할 수 있도록 보장해야 한다는 우려가 커졌다.

경찰의 신속한 대응은 야생동물 보호와 언론의 자유에 대한 지역 당국의 의지를 보여준다. 이 두 사안은 환경 보전과 관광을 자랑으로 여기는 달랏에서 큰 공감을 얻고 있다.

달랏 경찰, 동물을 쏘고 기자를 폭행한 남성 신원 확인

사건 개요

  • 날짜: 2024년 3월 22~23일
  • 장소: 달랏 Xuân Hương 동 Dinh Tiên Hoàng 거리
  • 가해자: B.V.Đ 씨, 30세, Thanh Hóa 성 출신
  • 피해자: Lam Dong 지역 취재기자 N.K.L 씨

사건 경과

  • 고무 새총으로 새와 다람쥐를 쏘는 남성이 목격됨
  • 기자가 불법 사냥 행위를 기록하려 함
  • 가해자가 휴대전화를 움켜잡아 촬영을 막고 기자를 폭행함
  • 경찰이 3월 22일 신고를 접수함
  • 3월 23일 오후 5시까지 용의자의 신원을 확인하고 소환함

법적 쟁점

  • 도심 내 야생동물 사냥 관련 위반 행위
  • 언론인 폭행 혐의
  • 기자의 취재 기록 활동 방해

지역 사회에 미친 영향

사건은 도시 야생동물로 알려진 인기 지역에서 발생했으며, 관광이 중심인 달랏 지역 사회에서 환경 보호와 언론의 자유에 대한 우려를 불러일으켰다.