누가 달라트에 숨을 수 있을까? 누가 달라트에 숨을 수 있을까?
베트남 사람들과 외국인, 같은 식탁에 앉아 같은 운명을 맞이한다.
브루클린 마고, 맞아요.
브루클린 마고.
현지인들은 마치 아무 일도 아닌 것처럼 자연스럽게 들어오는데, 외국인들은 '잠깐, 어떡하지?' 하는 표정을 짓는다.
슬라이드 번역이 말보다 낫다. 칩들이 큰 소리로 말하고, 억양은 모호하다.
베트남 사람들은 침착하고 표정 변화도 없다. 외국인들은 긴장했지만 곁에서 지켜보고 있다.
맥주 한 잔 마시고, 웃음이 터져 나오자, 순식간에 모두가 한데 어울렸다.
달라트에서의 포커.
어떻게 이렇게 좋아졌지?
달라트에서의 포커.
우리는 마침내 이해했다.
브루클린 마고, 모든 게 준비되어 있어요.
수제 베이글은 안정적일 수 있습니다.
시원한 맥주, 자동차, 동네.
네, 이 랫테이크 느낌 좋네요.
바고스 엄마, 쿠키 없어졌어요.
누가 만들었지? 아무도 몰라, 그냥 넘어가자.
이상하네, 쌓아 올리면 이상한 모양새가 돼.
누가 그 이유를 설명해 줄 수 있을까요? 아직 불분명합니다.
베트남 사람들이 웃고, 외국인들은 자랑스러워한다.
누군가는 노래를 이기고, 누군가는 너무 시끄럽다.
칩들이 운명처럼 날아다닌다.
포커, 외교.
수제 베이글.
수제 쿠키.
시원한 맥주.
DaLat에서 포커를 즐겨보세요.
브루클린 베이글.
가방용으로요.
포커 나이트.
달라트에서 포커 나이트를 즐기세요.
달라트에서 포커 나이트를 즐기세요.
베트남인과 외국인.
같은 테이블, 같은 얼굴.
브루클린 베이글.
응.
브루클린 베이글.
브루클린 베이글.
동네 사람들이 마치 아무렇지도 않은 듯 어울려 다니고 있다.
낯선 손길에, 잠깐, 내가 뭘 해야 하지?
미소는 말보다 더 많은 것을 전달한다.
칩들이 시끄럽게 떠들어대서 억양이 뒤섞인다.
베트남 사람들은 침착하고, 표정 관리를 잘한다.
외국인들은 불안해하면서도 계속 함께 간다.
맥주 한 잔 마시고, 웃음이 터져 나왔다.
갑자기 모두가 참여하게 되었다.
달랏에서 직접 만든 음식입니다.
어떻게 이렇게 좋아졌지?
달랏에서 직접 만든 음식입니다.
이제야 이해했어요.
브루클린 베이글.
테이블 위에.
수제 베이글.
쿠키는 안정적입니다.
시원한 맥주, 카드 게임, 이웃.
응.
오늘 밤은 기분이 좋아.
브루클린 베이글.
수제 베이글.
브루클린 베이글.
수제 쿠키.
브루클린 베이글.
시원한 맥주, 포커 게임이 시작된다.
브루클린 베이글, 우리가 돌아왔습니다.