2. ยังไม่หลับ
3. ยังไม่หลับ
ยังตื่นอยู่
อืม
ยังตื่นอยู่
อืม
ยังตื่นอยู่
หลายชั่วโมงก่อนหน้านี้ ผู้ชนะลืมไปแล้วว่าตัวเองมีชิปอยู่กี่ชิ้น เพลงยังคงเล่นต่อไป
เสียงเบาลงอีกนิด บทสนทนาเริ่มสนุกขึ้นเรื่อยๆ มีคนนั่งอยู่
ที่เคาน์เตอร์ครัว มีคนกำลังชงกาแฟสด และมีคนกำลังเปิดรูปภาพให้ดู
จากการผจญภัยเมื่อวานนี้ ไม่มีใครมองนาฬิกาอีกแล้ว
อืม ตลกดีที่ส่วนที่ดีที่สุดมักจะเริ่มต้นหลังจากที่ทุกคนบอกว่าฉันควรจะไปแล้ว
ไม่มีใครอยากจากไป ไม่มีใครรีบร้อน ค่ำคืนนี้ช่างดีเหลือเกิน เสียงหัวเราะก็ดังเกินไป
กาแฟอุ่นเกินไป
ไม่มีใครอยากจากไป
อีกแค่เรื่องราวอีกเรื่อง อีกแค่ความทรงจำ อีกแค่วันอาทิตย์เดียว
เราจะไม่มีวันลืม จงเป็นอิสระ จงเป็นอิสระ จงเป็นอิสระ จงเป็นอิสระ
ดังนั้น
บอสตันเริ่มเล่าเรื่องไร้สาระอีกแล้ว สแตนหัวเราะก่อนที่จะถึงตอนจบเสียอีก ลีโอ
ยิ้มอย่างเงียบๆ ขณะสับไพ่ แม้จะไม่มีใครขอให้ทำก็ตาม มือใหม่คนนั้นบอกว่า ผมแค่จะมาพักอยู่เฉยๆ
ทุกคนหัวเราะกันเป็นชั่วโมง เพราะเราทุกคนเคยพูดแบบนั้นมาก่อนแล้ว ข้างนอกท้องถนนน่ะ
แม้จะดูว่างเปล่า แต่ภายในห้องกลับรู้สึกมีชีวิตชีวา ไม่มีคาสิโน ไม่มีแสงไฟหรูหรา ไม่มีเชือกกำมะหยี่ ไม่มีโซนวีไอพี
แค่คนดีๆ เพลงเพราะๆ กาแฟอร่อยๆ และห้องนั่งเล่นที่ดูเหมือนจะกว้างขึ้นทุกวันอาทิตย์
บางทีนี่อาจจะเป็นความรู้สึกของการชนะที่แท้จริง ไม่ใช่ชิป ไม่ใช่ไพ่ ไม่ใช่เงิน
เพิ่งรู้ตัวว่าได้เจอคนที่ทำให้เวลาหายไปอย่างรวดเร็ว
เฮ้
อ่า
อ่า
แอ่ว
แอ่ว
แอ่ว
เพลงสุดท้ายเหรอ? ไม่ใช่
กาแฟแก้วสุดท้ายเหรอ? ไม่ใช่
มือสุดท้าย? อาจจะ
ทุกคน
เสียงหัวเราะ
เสียงหัวเราะ
อีกหนึ่งวันอาทิตย์
อีกหลายปีนับจากนี้
ไม่มีใครจะจำได้หรอก
พวกเขามีไพ่อะไรอยู่ในมือ
พวกเขาจะจดจำไว้
เสียงต่างๆ
เรื่องตลกไร้สาระเหล่านี้
กลิ่นกาแฟสด
เสียงของมันฝรั่งทอด
ดนตรี
มิตรภาพ
ที่ค่อยๆ กลายมา
ส่วนหนึ่งของชีวิต
โดยไม่มีใครเลย
แม้แต่การสังเกตเห็น
ไม่มีใครอยากจากไป
เพราะบ้าน
ไม่ใช่สถานที่เสมอไป
บางครั้ง
นี่คือโต๊ะโป๊กเกอร์
เต็มไปด้วยผู้คน
ใครมีความสุข
คุณปรากฏตัว
แต่ไม่มีใครอยากจากไป
เราจะทำมันอีกครั้ง
วันอาทิตย์หน้า
เดือนหน้า
ปีหน้า
ตราบใดที่ยังมีใครบางคนอยู่
ยังคงสับเปลี่ยนต่อไป
ไพ่
ไม่มีใครอยากจากไป
ไม่มีใครอยากจากไป
อีกหนึ่งวันอาทิตย์
เพลงอีกเพลงหนึ่ง
ถ้วยกาแฟสุดท้าย
สุดท้ายก็ลงไปในอ่างล้างจาน
ชิปที่ถูกลืมไปหนึ่งชิ้น
ยังคงวางอยู่บนโต๊ะ
ดาดฟ้าเรือรออย่างอดทน
สำหรับข้อความอื่น
คำเชิญอีกครั้ง
วันอาทิตย์อีกแล้ว
ไฟดับลง
ห้องนั้นเงียบลง
ประโยคเดียวเท่านั้น
เสียงยังคงก้องกังวาน
ส่งข้อความหาฉัน
เมื่อคุณกลับถึงบ้าน
เจอกันวันอาทิตย์หน้า
วันอาทิตย์หน้า
วันอาทิตย์หน้า
วันอาทิตย์หน้า