Die Sonne geht auf dem Berggipfel auf.
Der Klang der Gongs ruft die Sonne.
Er hallt durch den Wald.
Wie die Wärme der Ewigkeit.
Tau hängt noch an den Blättern.
Die rote Erde ist noch warm.
Zehn Seen am Feuer.
Sie begrüßen diesen neuen Tag.
Der Klang ist nicht nur ein Klang.
Sondern die Seen der Berge und Wälder.
Jeder Abend hallt wider.
Ist die Geschichte des langen Weges.
Der Klang der Gongs verbreitet sich überall.
Er hallt heftig und weit wider.
Er ruft Generationen zurück.
Er bewahrt alle Quellen.
Der heutige trockene Kaffee.
In jedem Mondlichtkorn hören. #Der Klang der Berge.
Des grünen Waldes. #Der Wald wiegt sich im Wind. #Leicht wie ein Wiegenlied. #Schritte auf dem Wasser. #Langsam im Nachmittagsregen. #Geschichten vom Vater zum Sohn bleiben. #Nichts geht verloren. #Nur der Geschichte hinzugefügt. #Ein neues Musikstück aufgenommen. #In der heutigen geschäftigen Stadt. #Der Klang bleibt. #In jeder Tasse Kaffee. #Da ist Der lang anhaltende Klang der Gongs #Der Klang der Gongs verbreitet sich überall #Er verblasst nie wie der Mond am Horizont #Der Sänger ist wahrhaft harmonisch #Trockener Kaffee vor der Tür #Doch der Wald ist noch immer voller #In der ursprünglichen Seele #An jedem Tag
Der Klang der Gongs wird allmählich tiefer und überlagert sich
Der Klang der Gongs verbreitet sich überall
Er hallt den ganzen Tag wider
Von Dai Lan in die Ferne bis in diese Stadt
Trockener Kaffee, wer ihn kennt, ist da
Lange Zugfahrten, was kümmert mich das?
Doch welche Kühle bleibt in dieser Stadt?
Und die Freude, die darin schlummert