Parfum…
Encre au clair de lune
La voix du roi résonne dans les cieux de l’inimitié
Le vent balaie les montagnes, la robe flotte doucement
Un pas unique transperce le temps
Parfum…
La voix du roi résonne dans les cieux de l’inimitié
Le vent balaie les montagnes, la robe flotte doucement
Un pas unique transperce le temps
La main ne tremble pas, bien que le cœur soit féroce
L’immobilité est puissance
Écris le dragon qui s’élève, écris le lac de gratitude
Écris le rêve d’une personne parmi les nuages
Écris le dragon qui s’élève
Écris le tigre invisible
Écris l’ombre du guerrier
Entre ciel et terre
Oh…
Les lèvres contiennent encore comme un bond
Léger et pourtant profond
Chaque caractère le franchit d’un bond
Immatériel et pourtant éternel
Non seulement de l’encre, mais une âme
Non seulement un trait, mais une civilisation
Non seulement de l’encre, mais un esprit
Non seulement une forme, mais un destin
Écris avec le feu caché dans l’eau
Écris avec des siècles d’antiquité
Et un instant de Éclat
Écrire avec le feu caché dans l'eau
Écrire avec des siècles de silence
Et un instant flamboyant
Oh...
Oh...
L'histoire de l'écluse à encre
L'histoire de la légende commence
Quand l'encre sèche
La légende commence
Oh... Oh...
Parfum…
Encre au clair de lune
La voix du roi résonne dans les cieux de l’inimitié
Le vent balaie les montagnes, la robe flotte doucement
Un pas unique transperce le temps
Parfum…
La voix du roi résonne dans les cieux de l’inimitié
Le vent balaie les montagnes, la robe flotte doucement
Un pas unique transperce le temps
La main ne tremble pas, bien que le cœur soit féroce
L’immobilité est puissance
Écris le dragon qui s’élève, écris le lac de gratitude
Écris le rêve d’une personne parmi les nuages
Écris le dragon qui s’élève
Écris le tigre invisible
Écris l’ombre du guerrier
Entre ciel et terre
Oh…
Les lèvres contiennent encore comme un bond
Léger et pourtant profond
Chaque caractère le franchit d’un bond
Immatériel et pourtant éternel
Non seulement de l’encre, mais une âme
Non seulement un trait, mais une civilisation
Non seulement de l’encre, mais un esprit
Non seulement une forme, mais un destin
Écris avec le feu caché dans l’eau
Écris avec des siècles d’antiquité
Et un instant de Éclat
Écrire avec le feu caché dans l'eau
Écrire avec des siècles de silence
Et un instant flamboyant
Oh...
Oh...
L'histoire de l'écluse à encre
L'histoire de la légende commence
Quand l'encre sèche
La légende commence
Oh... Oh...