Minuit, le souffle du lac
L'air est froid, mais la foule est éveillée
Brumeux argenté et lueur des lanternes
On attend que le ciel se lève
Le grondement des sabots résonne dans l'obscurité
L'année du Cheval laisse son empreinte
De la rive à la colline
Le temps s'arrête
Ressentez la tension, sentez la montée
Reflets dans mille yeux
Quand la première fusée s'élève
Nous franchissons la ligne
Cheval de feu dans le ciel
Courant sauvagement et volant haut
Au-dessus de la rive et des cieux brillants
Transformant l'obscurité en lumière
Du parc à la marina
On entend toute l'arène
Quand les couleurs s'entrechoquent
Nous nous élevons
Étincelles cramoisies sur le verre d'eau
Éventails cramoisis et verre qui s'estompe
Traces dorées au-dessus des arbres
Portées par la brise
Familles enveloppées de joie
Portant des espoirs pour l'année
Quinze minutes qui brûlent intensément
Peignant des rêves de lumière
Chaque détonation fait trembler le sol
Espoir dans chaque son
Quand le ciel se met à rugir
Nous sommes plus
Cheval de feu dans la nuit
Chargeant à travers La nuit
De nouveaux départs se profilent
Tout semble nouveau
De la vallée à la crête
Des flammes brûlent en chacun de nous
Quand les dernières étincelles s'éteignent
Nous nous élevons
Que le tonnerre gronde, que la flamme embrase
Marquez ces jours de montagne
Pour un avenir meilleur
Cheval de feu, trace un chemin flamboyant
Sur une eau pâle
L'année du cheval prend son envol
Couronnée de lumière
Quand le dernier écho s'envole
L'esprit poursuit son chemin
De cette étincelle de minuit
Nous commençons notre empreinte