No haría falta casi nada
Quizás diez años más joven
Para poder decirte que te amo, para poder tomar tu mano.
Para llevarte a Saint-Germain, para ofrecerte otro café con leche.
Pero ¿por qué hacer una película, niña? ¡Vamos, mírame!
Y fíjense en las arrugas que nos separan, ¿qué sentido tiene seguir fingiendo?
Tú mismo fingirías creer en el viejo amante que vuelve a ser joven.
Me pregunto cómo nos veríamos, ya puedo escuchar los comentarios.
Ella es guapa, ¿cómo puede él seguir sintiéndose atraído por ella, ella en primavera, él en invierno?
No haría falta casi nada, pero nadie lo sabe.
No revivas tu juventud, no seas estúpido y comprende.
Si tuviera veinte años como tú, te colmaría de promesas.
Oh, cielos, ahí está tu sonrisa, convirtiéndose en agua y hundiéndose.
No quiero que estés triste, imagina tu vida mañana.
Justo al lado de un payaso dando su última vuelta de honor.
En serio, ¿cómo te verías? Ya me imagino los comentarios.
Ella es guapa, ¿cómo puede él seguir sintiéndose atraído por ella, ella en primavera, él en invierno?
Mañana te llevará otra persona a Saint-Germain.
Tomar el primer café con crema, casi no tomó nada.
Quizás diez años más joven, así que puedo decirte que te amo.