Bonjour, bonsoir, qui sait encore ?
Personne ne va s'enrichir ce soir.
Cela n'a jamais été le plan.
L'adhésion est suffisante pour que chaque décision ait un impact.
Le gagnant offre le petit-déjeuner, le perdant offre le café.
En réalité, tout le monde achète du café.
Parce que nous allons probablement rester plus longtemps que prévu.
Quelqu'un commande un autre latte.
Quelqu'un prépare du café vietnamien aux œufs.
Quelqu'un insiste : celui-ci est meilleur.
Maintenant, on débat à nouveau du café au lieu du poker.
On ne gagne pas grand-chose, mais on rit énormément.
C'est un échange que nous acceptons tous les dimanches.
De l'argent pour un café, pas pour une Ferrari.
De quoi payer un café, juste assez pour que ce soit drôle.
Misez un jeton, gagnez une coupe, perdez une main, remplissez-la.
L'argent du café, tout le monde y gagne.
Parce que demain, on le dépensera probablement en café de toute façon.
Du café, du café, encore une tasse, encore une tasse.
Courtiser!
Quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un.
Certains bluffent pour 12 000, les Vietnamiens non.
On dirait que c'est la Série mondiale.
Tout le monde se met à rire.
Tu sais, ça fait environ la moitié d'un cappuccino.
Boston protège sa petite pile de piles comme s'il s'agissait d'un trésor familial.
Stan dit : Je vais tenter le coup.
Leo dit doucement : appelle.
Toute la table penche en avant, par-dessus.
L'argent du café, personne ne paie de loyer.
Personne n'achète de yachts.
Les résultats d'aujourd'hui ne perturbent personne.
Nous jouons pour des histoires, pour des rires, pour le droit de se vanter,
et peut-être assez de gains pour commander un dessert.
Petits enjeux, grands sourires, jeu simple, belle soirée.
Parfois, ce sont les plus petits prix qui créent les plus grands souvenirs.
Courtiser!
Courtiser!
Qui achète du café ?
Le gagnant !
Qui offre le dessert ?
Le perdant.
Qui reste tard ?
Tout le monde!
Tout le monde!
Courtiser!
Un autre tour.
Courtiser!
Ce qui est drôle avec l'argent du café, c'est que personne ne s'en souvient.
Ils se souviennent de leurs gains.
Qui a ri le plus fort ?
Qui a réussi à bluffer de façon aussi impossible ?
Qui a plié par accident ?
As en main, face visible.
On en parle encore.
Des mois plus tard.
Courtiser!
Courtiser!
Courtiser!
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah !
Courtiser!
L'enjeu parfait, assez important pour faire battre votre cœur la chamade.
Assez petit pour que les amitiés restent exactement là où elles doivent être.
Levez votre tasse, levez vos cartes, levez un sourire.
Vivement un autre dimanche !
Un autre jeu.
Une autre nuit inoubliable.
Café.
Cartes.
Amis.
Répéter.
Café.
Cartes.
Amis.
Répéter.
Café.
Cartes.
Amis.
Répéter.
Le gagnant compte ses petits gains.
Il jette un coup d'œil autour de la pièce et dit à voix basse : « Le café est pour moi. »
Toute la table applaudit, car d'une certaine manière, cela a toujours un certain effet.
comme la plus grande victoire de la soirée.
Mm.
À dimanche prochain.
Ha, ha, ha, ha, ha.
Courtiser!
Mm.
À dimanche prochain.
Dis bonjour.
Devoir!
La foule applaudit.
Ha!
Ha!
Mm.
Ha!
Mm.
Ha!
Mm.
Ha!
Hmm.
Mm.
Ha!
Hmm.
Ha!
Mm.
Mm.
Mm.
Mm.
Mm.
Mmm.