네가 하고 싶은지 모르겠어.
아, 원하시면 하셔도 돼요.
아, 혹시 지금 하고 싶으시면 하셔도 돼요.
야, 달랫에서는 네가 나한테 언더피치 같은 거 못 만들어 줄걸?
헤이, 헤이, 헤이, 헤이, 헤이, 헤이, 헤이!
어, 어, 어, 어, 어, 어, 어, 어, 어!
금요일 밤.
조명은 은은하게, 산 공기는 상쾌하게, 빛날 준비 완료, 오늘은 배경 음악 없이.
지금 생방송 중입니다.
이거 꽉 조이네.
진짜 드럼.
진짜 땀.
잊을 수 없을 만큼 깊이 빠져들 거예요.
평소에 듣던 커피 소리와는 다르네요.
우리가 이 판도를 뒤흔들려고 하는데, 당신을 들여보내 드릴게요.
평소 커피숍에서 들을 법한 음악이 아닙니다. 저희가 베이스로 이 도시를 뒤흔들 준비를 하고 있습니다.
그 찰칵 소리를 느껴보세요. 억지로 박수를 치려는 게 아니라, 몸짓으로 반응하는 겁니다.
만약 당신이 진실된 무언가를 기억한다면, 주말은 이런 느낌일 겁니다.
이건 진짜 멋있어, 가짜가 아니라, 펑크 밴드들이 다시 돌아온 거야.
꾸밈없는, 있는 그대로의 올드스쿨 스타일, 우리 눈빛 속의 열정을 느껴봐.
색소폰은 애절하게 울부짖고, 기타는 군중을 뚫고 나아간다.
자기야, 가만히 서 있지 마, 그 펑키한 리듬이 언덕 아래로 흘러내리는 걸 느껴봐.
와우와우 효과음, 불꽃 튀는 건반 소리, 모든 노래가 똑같지는 않아.
그루브가 너무 강렬해서 소리의 풍미를 느낄 수 있고, 발은 땅에 닿지도 않는다.
친구, 연인, 심지어 낯선 사람들까지 모두가 흥겨운 분위기에 흠뻑 빠져들고 있어요.
당신이 누구든 상관없어요, 오늘 밤 우리는 모두 록스타예요.
모든 걸 다 봤다고 생각하시겠지만, 첫 번째 베이스 드롭이 울려 퍼질 때까지 기다려 보세요.
필터도 없고, 오토튠도 없이, 오직 순수한 리듬만이 방안을 가득 채운다.
이건 멋진 거지, 예의 바른 게 아니야. 빛 아래서 흘리는 땀이라고.
올드스쿨 펑크, 자유분방함, 바로 이것이 라이브 음악의 진정한 모습이다.
두 손을 높이 들고, 모든 걸 내려놓고, 리듬이 네 영혼을 울리게 해 봐.
이게 바로 스릴이지, 펑크가 언덕을 넘어오고 있어.
또 밤을 스크롤하며 보낼 수도 있고, 빛 속으로 나아갈 수도 있습니다.
이건 단순한 쇼가 아니라, 당신의 추억이 될 거예요.
그래, 그래, 그래, 그래, 그래, 그래, 그래, 그래.
맞아, 멋지다, 부정할 수 없어, 산속 도시가 날아오르는 기분이야.
메아리를 위해 살고, 고요함을 유지하며, 모든 언덕을 힘차게 헤쳐나가네.
그들이 당신이 어디에 있었는지 물으면, 당신은 이렇게 말할 것입니다.
왼쪽에서 펑크 나이트!
왼쪽에서 펑크 나이트!