Name: Bersantai bersama Giang Metta Da Lat
Start: 2027-01-30T11:00:00+00:00
End: 2027-01-30T13:00:00+00:00
Location: Giang Metta Studio

Diterjemah dari 🇻🇳 Tiếng Việt

Tunjuk asal

Hangout with Giang Metta Da Lat 🍵 UỐNG TRÀ, TÂM SỰ & THƯ GIÃN CÙNG GIANG METTA 👇 English below 🌙 Sleep Around the World — Thế giới đi ngủ như thế nào? Bạn thường làm gì trước khi ngủ: đọc sách, nghe nhạc hay cứ đặt lưng là ngủ? Tối thứ Bảy này, ghé Giang Metta ở Đà Lạt uống trà, ăn bánh và chia sẻ thói quen của mình nhé. Tụi mình trò chuyện bằng tiếng Việt hoặc Anh, làm quen bạn mới và cùng thư giãn. 🌿 HAI TIẾNG BÊN NHAU • 15 phút: Trà, bánh và làm quen. • 5 phút: Giới thiệu chủ đề, gợi ý vài câu hỏi. • 15 phút: Thư giãn cùng Giang qua chuông xoay, Yoga Nidra, thiền, hơi thở hoặc kết hợp. • 40 phút: Trò chuyện theo chủ đề trong nhóm 3–5 người, có đổi nhóm. • 45 phút: Trà, bánh và trò chuyện tự do. 🗓️ 18:00–20:00 · Thứ Bảy, 07/11/2026 Hoàn toàn miễn phí, gồm trà, bánh và các hoạt động trong buổi. 📍 Giang Metta Yoga and Sound Healing Da Lat 16/4 Hẻm 1, Đ. Khởi Nghĩa Bắc Sơn, Đà Lạt. Google Maps: https://maps.app.goo.gl/FBvQ3zXFaeeADycf7 💬 Đăng ký bằng cách nhắn tin hoặc bình luận để tụi mình chuẩn bị trà đón bạn nha! —————————— 🍵 TEA, CONVERSATION & RELAXATION WITH GIANG METTA 🌙 Sleep Around the World What do you usually do before bed — read, listen to music, or fall asleep right away? Join us this Saturday evening at Giang Metta in Da Lat for tea, cookies, and a chat about our bedtime habits. We’ll talk in Vietnamese or English, meet new people, and take some time to relax together. 🌿 OUR TWO HOURS TOGETHER • 15 minutes: Tea, cookies, and introductions. • 5 minutes: Introduce the topic and a few conversation starters. • 15 minutes: Guided relaxation with Giang — singing bowls, Yoga Nidra, meditation, breathwork, or a combination. • 40 minutes: Topic conversations in groups of 3–5, switching groups to meet others. • 45 minutes: More tea, cookies, and time to chat freely. 🗓️ 6:00–8:00 PM · Saturday, 7 November 2026 Completely free, including tea, cookies, and all activities during this meetup. 📍 Giang Metta Yoga and Sound Healing Da Lat 16/4 Alley 1, Khoi Nghia Bac Son Street, Da Lat. Google Maps: https://maps.app.goo.gl/FBvQ3zXFaeeADycf7 💬 Register by sending us a message or leaving a comment so we can get the tea ready for you!

🍵 MINUM TEH, BERBUAL & BEREHAT BERSAMA GIANG METTA 👇 Versi bahasa Inggeris di bawah 🌙 Tidur di Serata Dunia — Bagaimanakah orang di seluruh dunia tidur? Apa yang biasanya anda lakukan sebelum tidur: membaca buku, mendengar muzik, atau terus tertidur sebaik sahaja berbaring? Pada petang Sabtu ini, singgahlah di Giang Metta di Da Lat untuk minum teh, menikmati kuih-muih dan berkongsi rutin sebelum tidur masing-masing. Kita akan berbual dalam bahasa Vietnam atau bahasa Inggeris, berkenalan dengan rakan baharu dan berehat bersama-sama. 🌿 DUA JAM BERSAMA • 15 minit: Minum teh, menikmati kuih-muih dan berkenalan. • 5 minit: Pengenalan topik dan beberapa cadangan soalan. • 15 minit: Berehat bersama Giang dengan mangkuk nyanyian, Yoga Nidra, meditasi, latihan pernafasan atau gabungannya. • 40 minit: Berbual mengikut topik dalam kumpulan 3–5 orang, dengan pertukaran kumpulan. • 45 minit: Minum teh, menikmati kuih-muih dan berbual bebas. 🗓️ 18:00–20:00 · Sabtu, 07/11/2026 Percuma sepenuhnya, termasuk teh, kuih-muih dan semua aktiviti sepanjang sesi. 📍 Giang Metta Yoga and Sound Healing Da Lat 16/4 Lorong 1, Jalan Khởi Nghĩa Bắc Sơn, Da Lat. Google Maps: https://maps.app.goo.gl/FBvQ3zXFaeeADycf7 💬 Daftar dengan menghantar mesej atau meninggalkan komen supaya kami dapat menyediakan teh untuk menyambut anda! —————————— 🍵 TEH, PERBUALAN & RELAKSASI BERSAMA GIANG METTA 🌙 Tidur di Serata Dunia Apa yang biasanya anda lakukan sebelum tidur — membaca, mendengar muzik atau terus tertidur? Sertai kami pada petang Sabtu ini di Giang Metta, Da Lat, untuk minum teh, menikmati biskut dan berbual tentang rutin sebelum tidur kita. Kita akan berbual dalam bahasa Vietnam atau bahasa Inggeris, berkenalan dengan orang baharu dan meluangkan masa untuk berehat bersama-sama. 🌿 DUA JAM BERSAMA • 15 minit: Teh, biskut dan sesi berkenalan. • 5 minit: Pengenalan topik dan beberapa idea untuk memulakan perbualan. • 15 minit: Relaksasi dengan bimbingan Giang — mangkuk nyanyian, Yoga Nidra, meditasi, latihan pernafasan atau gabungannya. • 40 minit: Berbual mengikut topik dalam kumpulan 3–5 orang, sambil bertukar kumpulan untuk berkenalan dengan peserta lain. • 45 minit: Menikmati lagi teh dan biskut, serta masa untuk berbual bebas. 🗓️ 6:00 petang–8:00 malam · Sabtu, 7 November 2026 Percuma sepenuhnya, termasuk teh, biskut dan semua aktiviti sepanjang pertemuan ini. 📍 Giang Metta Yoga and Sound Healing Da Lat 16/4 Lorong 1, Jalan Khoi Nghia Bac Son, Da Lat. Google Maps: https://maps.app.goo.gl/FBvQ3zXFaeeADycf7 💬 Daftar dengan menghantar mesej kepada kami atau meninggalkan komen supaya kami dapat menyediakan teh untuk anda!

Bersantai bersama Giang Metta Da Lat | ĐàLạt.app