ชุบชีวิตเพื่อนๆ ของเธอ ชุบชีวิตเพื่อนๆ ของเธอ
ชุบชีวิตเพื่อนๆ ของเธอ ชุบชีวิตเพื่อนๆ ของเธอ
แค่เพียงนิดเดียวก็คงพอ
บางทีแค่ฉันอายุน้อยลงสักสิบปี
ให้ฉันบอกเธอว่าฉันรักเธอ
จับมือเธอไว้
พาเธอไปที่ St. Germain
ซื้อ café crème ให้เธออีกแก้ว
แต่ทำไมต้องทำให้เป็นเรื่องด้วยล่ะ สาวน้อย?
เอาน่า มองฉันสิ
แล้วดูรอยย่นที่ขวางกั้นเราอยู่
จะมีประโยชน์อะไรที่จะรับบท
เป็นคนรักวัยชราที่กลับมาเป็นหนุ่มอีกครั้ง?
เธอเองก็คงแค่แกล้งทำเป็นเชื่อ
เราจะดูเป็นอย่างไรกันจริงๆ?
ฉันได้ยินคำวิจารณ์แล้ว
เธอสวยจัง เขายังดึงดูดใจเธอได้อย่างไร?
เธออยู่ในฤดูใบไม้ผลิ เขาอยู่ในฤดูหนาว
แค่เพียงนิดเดียวก็คงพอ
แต่ไม่มีใครหรอก เธอก็รู้ดี
ที่จะย้อนกลับไปสู่วัยเยาว์ได้
อย่าคิดเหลวไหลเลย เข้าใจเถอะ
ถ้าฉันอายุยี่สิบเหมือนเธอ
ฉันคงให้คำสัญญากับเธอมากมาย
แต่นั่นไง รอยยิ้มของเธอปรากฏขึ้น
แล้วก็สั่นไหวและเริ่มเลือนหาย
ฉันไม่อยากให้เธอเศร้า
ลองนึกภาพชีวิตของเธอในวันพรุ่งนี้
เคียงข้างตัวตลกที่กำลังวุ่นอยู่กับการแสดงครั้งสุดท้ายใต้แสงไฟ
เธอจะดูเป็นอย่างไรกันจริงๆ?
ฉันได้ยินคำวิจารณ์แล้ว
เธอสวยจัง เขายังดึงดูดใจเธอได้อย่างไร?
เธออยู่ในฤดูใบไม้ผลิ เขาอยู่ในฤดูหนาว
พรุ่งนี้จะเป็นคนอื่น ไม่ใช่ฉัน
ที่จะพาเธอไปที่ St. Germain
เพื่อดื่ม café creme แก้วแรกนั้น
แค่เพียงนิดเดียวก็พอแล้ว
บางทีแค่ฉันอายุน้อยลงสักสิบปี
ให้ฉันบอกเธอว่า
ฉันรักเธอ