ĐàLạt.app
СобытияВпечатленияМоментыЗнакомстваАренда жилья
КартаКалендарьАренда жилья

Сделано с к Далату, Вьетнам

О нас·Блог·Новости·Обзор·Аренда жилья·goldenfocus.io·RSS

EnglishTiếng Việt한국어中文РусскийFrançais日本語Bahasa MelayuไทยDeutschEspañolIndonesia

Оживите свой французский с помощью стихотворения!

Revive your French with a poem!

PHỐ BÊN ĐỒITrung tâm Hoạt động Thanh thiếu Nhi, 10 Đường Lý Tự Trọng, 3F, Đà Lạt, Lâm Đồng 670000, Vietnam
Переведено с 🇬🇧 English
Показать оригинал
Revive your French with a poem! ☕📖🇫🇷 Revive Your French | Le désespoir est assis sur un banc Hello everyone, French speakers and learners in Dalat! Are you ready to build confidence in spoken French by practicing a beautiful text together — through voice, rhythm, and the music of the language? 🎶📖 This week, instead of a song, we will explore a short and powerful French poem: “Le désespoir est assis sur un banc” by Jacques Prévert 🌧️ Prévert is one of the most beloved French poets, known for his simple, direct, and deeply human language. This poem is both gentle and striking, full of everyday images and emotional nuance. It is a wonderful text to read aloud, feel the rhythm of French, and let the language resonate naturally in your voice. 🎯 Workshop objective: Build confidence in spoken French and develop a clear, expressive voice in the language. We will practice pronunciation, rhythm, intonation, and the musical flow of spoken French through a poem — in a joyful, relaxed, and attentive atmosphere, in one of Dalat’s most creative places. 📅 Wednesday 🕓 From 4:00 to 6:00 PM 📍 Phố bên đồi Creative Studio 👉 Google Maps link: https://maps.app.goo.gl/gUGN3SF84RXbGVhz9 I will share the companion PDF for this week. It includes the poem, pronunciation guidance, and translations in English and Vietnamese. It is recommended to read the text and listen to the audio before joining the session 😉 Whether you’re sensitive to poetry, curious about the French language, or a complete beginner, come share two hours of voice, emotion, and living French in Dalat 🇫🇷 Open to everyone, whatever your level of French — even if you are a complete beginner. Let’s practice with joy and no pressure, and gently build confidence in speaking French together. Teacher John
☕📖🇫🇷 Оживите свой французский | Le désespoir est assis sur un banc Всем привет, франкофоны и изучающие французский в Далате! Готовы увереннее говорить по-французски, вместе работая над красивым текстом — через голос, ритм и музыку языка? 🎶📖 На этой неделе вместо песни мы обратимся к короткому и сильному французскому стихотворению: «Le désespoir est assis sur un banc» Жака Превера 🌧️ Превер — один из самых любимых французских поэтов, известный своим простым, прямым и глубоко человечным языком. Это стихотворение одновременно нежное и поразительное, наполненное повседневными образами и тонкими эмоциональными оттенками. Это замечательный текст для чтения вслух: он помогает почувствовать ритм французского языка и дать ему естественно зазвучать в вашем голосе. 🎯 Цель мастер-класса: Обрести уверенность в разговорном французском и научиться говорить на нём чётко и выразительно. С помощью стихотворения мы будем работать над произношением, ритмом, интонацией и мелодичностью французской речи — в радостной, непринуждённой атмосфере, с вниманием друг к другу, в одном из самых творческих мест Далата. 📅 Среда 🕓 С 16:00 до 18:00 📍 Phố bên đồi Creative Studio 👉 Ссылка на Google Maps: https://maps.app.goo.gl/gUGN3SF84RXbGVhz9 Я поделюсь сопроводительным PDF-файлом на эту неделю. Он содержит стихотворение, рекомендации по произношению и переводы на английский и вьетнамский языки. Рекомендуется прочитать текст и прослушать аудио перед занятием 😉 Если вам близка поэзия, интересен французский язык или вы совсем новичок, приходите провести в Далате два часа, наполненные звучанием голосов, эмоциями и живой французской речью 🇫🇷 Занятие открыто для всех, независимо от уровня французского, — даже для тех, кто начинает с нуля. Давайте заниматься с радостью и без давления и вместе постепенно обретать уверенность в устной французской речи. Teacher John
СкачатьМоменты
Войдите, чтобы увидеть участников

comments.title

Будьте первым, кто поделится мыслями · Создайте бесплатный аккаунт, чтобы присоединиться к обсуждению

среда, февраля 25, 2026

4:00 ПП

Подробнее

feedback.eventEnded

Организатор

Prof John