Revive your French with a poem!
☕📖🇫🇷 Revive Your French | Le désespoir est assis sur un banc
Hello everyone, French speakers and learners in Dalat!
Are you ready to build confidence in spoken French by practicing a beautiful text together — through voice, rhythm, and the music of the language? 🎶📖
This week, instead of a song, we will explore a short and powerful French poem:
“Le désespoir est assis sur un banc” by Jacques Prévert 🌧️
Prévert is one of the most beloved French poets, known for his simple, direct, and deeply human language.
This poem is both gentle and striking, full of everyday images and emotional nuance.
It is a wonderful text to read aloud, feel the rhythm of French, and let the language resonate naturally in your voice.
🎯 Workshop objective:
Build confidence in spoken French and develop a clear, expressive voice in the language.
We will practice pronunciation, rhythm, intonation, and the musical flow of spoken French through a poem — in a joyful, relaxed, and attentive atmosphere, in one of Dalat’s most creative places.
📅 Wednesday
🕓 From 4:00 to 6:00 PM
📍 Phố bên đồi Creative Studio
👉 Google Maps link: https://maps.app.goo.gl/gUGN3SF84RXbGVhz9
I will share the companion PDF for this week.
It includes the poem, pronunciation guidance, and translations in English and Vietnamese.
It is recommended to read the text and listen to the audio before joining the session 😉
Whether you’re sensitive to poetry, curious about the French language, or a complete beginner, come share two hours of voice, emotion, and living French in Dalat 🇫🇷
Open to everyone, whatever your level of French — even if you are a complete beginner.
Let’s practice with joy and no pressure, and gently build confidence in speaking French together.
Teacher John
☕📖🇫🇷 唤醒你的法语 | Le désespoir est assis sur un banc
大叻的法语使用者和学习者们,大家好!
准备好一起练习一篇优美的文字,通过声音、节奏和语言的音乐性,增强说法语的自信了吗?🎶📖
本周,我们将暂别歌曲,一起探索一首短小而有力量的法语诗:
雅克·普雷韦尔的《Le désespoir est assis sur un banc》🌧️
普雷韦尔是法国最受喜爱的诗人之一,以简洁、直白且饱含人情味的语言著称。
这首诗既温柔又震撼,充满日常生活中的意象和细腻的情感变化。
它非常适合大声朗读,让你感受法语的节奏,让这门语言在你的声音中自然回响。
🎯 工作坊目标:
增强说法语的自信,让法语表达更加清晰、生动。
我们将在大叻最富创意的场所之一,在愉快、轻松、专注的氛围中,通过一首诗练习法语口语的发音、节奏、语调和富有音乐感的语流。
📅 周三
🕓 下午4:00至6:00
📍 Phố bên đồi Creative Studio
👉 Google地图链接:https://maps.app.goo.gl/gUGN3SF84RXbGVhz9
我会分享本周的配套PDF。
其中包含诗歌、发音指导以及英语和越南语译文。
建议在参加活动前先阅读文本并收听音频 😉
无论你对诗歌有所共鸣、对法语充满好奇,还是完全零基础,都欢迎来大叻,共度两小时,让声音、情感与鲜活的法语相伴 🇫🇷
活动向所有人开放,无论法语水平如何,即使完全零基础也欢迎参加。
让我们轻松愉快、毫无压力地一起练习,逐步建立说法语的自信。
Teacher John