고원지대의 안개 속에서
소나무들이 숨을 쉬는 곳에서
등불이 부드럽게 빛나는 곳에서
오래된 도로가 얽히는 곳에서
종이 한번 울리고
문이 넓게 열리면
달랏의 길드가
오늘 밤 모입니다
오래 전 산타운에서
학자들이 두루마리를 가지고 왔고
상인들이 이야기를 가져왔고
공예가들이 영혼을 가져왔습니다
한 사람은 나무를 알고 있었고
한 사람은 무역을 알고 있었고
한 사람은 다리가 어떻게 만들어지는지 알고 있었고
한 사람은 숫자를 알고 있었고
한 사람은 땅을 알고 있었고
한 사람은 단지 열린 손으로 왔습니다
아무도 답을 혼자 지니지 않았습니다
지식은 씨앗이었습니다
자유롭게 뿌리면
서늘한 공기 속에서
등불 아래서
사람들은 智慧를 나누었습니다
깊은 밤까지
우리는 달랏의 길드입니다
다른 손, 하나의 길
건축가와 꿈꾸는 사람들
우리가 가진 것을 나누는 사람들
달랏 전문가 커뮤니티
산을 따라 함께 자라는 사람들
현지인과 외국인
산이 우리의 안내자입니다
한 사람은 지식을 가져오고
한 사람은 예술을 가져오고
한 사람은 용기를 가져오고
한 사람은 마음을 가져옵니다
우리가 서로를 돕고 올라갈 때
전체 도시가 올라갑니다
오늘 두루마리는
화면일 수 있습니다
시장은
새로운 기계일 수 있습니다
상인은 지금
온라인으로 건설할 수 있습니다
공예가는 디자인할 수 있습니다
창업자가 깊은 질문으로 오면
코더가 잠을 자는 동안 깨어납니다
교사가 더 나은 방법을 공유합니다
창조자가 아이디어를 현실로 만듭니다
도구는 바뀌었지만
정신은 남아 있습니다
우리는 여전히 사람들을 필요로 합니다
우리를 가르쳐 줄 사람들을 필요로 합니다
우리는 여전히 신뢰를 필요로 합니다
우리는 여전히 친구를 필요로 합니다
우리는 여전히 다른 사람이 열어주는 문을 필요로 합니다
그러니 당신의 기술을 가져오세요
당신의 마음을 가져오세요
시간이 다듬은 교훈을 가져오세요
실패를 가져오세요
상처를 가져오세요
아직도 깨진 도로를 따라
우리를 멀리 인도할 수 있습니다
우리는 달랏의 길드입니다
다른 손, 하나의 길
건축가와 꿈꾸는 사람들
우리가 가진 것을 나누는 사람들
달랏 전문가 커뮤니티
산을 따라 함께 자라는 사람들
현지인과 외국인
산이 우리의 안내자입니다
한 사람은 지식을 가져오고
한 사람은 예술을 가져오고
한 사람은 용기를 가져오고
한 사람은 마음을 가져옵니다
우리가 서로를 돕고 올라갈 때
전체 도시가 올라갑니다
đàn tranh
竹笛
사원 종
모든 시대에
번영은 같은 방식으로 시작됩니다
누군가가 무엇인가를 알고 있고
누군가가 배울 필요가 있고
누군가가 나누기로 결정합니다
달랏의 기업가들이
테이블에 모입니다
소규모 사업주들이
미래를 안정시키고 있습니다
달랏의 창조자들이
새로운 것을 디자인합니다
디지털 노마드들이
지식을 전달합니다
달랏 현지인들이
땅을 알고 있고
달랏 외국인들이
다른 손으로 도와줍니다
다른 언어와 다른 시각이 함께 모여
우리는 더 나은 움직임을 만듭니다
달랏의 네트워킹은
단순한 이름이 아니며
단순한 명함이 아니며
비즈니스 게임이 아닙니다
하지만 가까이 듣고
조언을 주고
다른 사람을 도와줍니다
같은 가격을 피합니다
오래된 속담이 간단히 말할 수 있습니다
가장 강한 나무는
별도로 자라지 않는다
그 뿌리는 땅 아래에서 다른 뿌리와 만납니다
산림은 강해집니다
생명이 주변에 공유될 때
그러니 당신의 꿈이
멀리 느껴진다면
길을 아는 사람들과 함께 걸으세요
그리고 만약 당신이 알고 있다면
그들이 찾고 있는 길을 공유하세요
당신의 힘을 공유하세요
沉默하지 마세요
말하세요
우리는 달랏의 길드입니다
다른 손, 하나의 길
건축가와 꿈꾸는 사람들
우리가 가진 것을 나누는 사람들
달랏 비즈니스 커뮤니티
산을 따라 함께 자라는 사람들
현지인과 외국인
산이 우리의 안내자입니다
한 사람은 지식을 가져오고
한 사람은 예술을 가져오고
한 사람은 용기를 가져오고
한 사람은 마음을 가져옵니다
우리가 서로를 돕고 올라갈 때
전체 도시가 올라갑니다
달랏의 이벤트를 찾고 계십니까?
등불이 빛나는 곳을 따라가세요
달랏에서 할 수 있는 일들을 찾고 계십니까?
좋은 아이디어가 자라는 곳으로 오세요
달랏의 커뮤니티 이벤트는
낯선 사람들을 문으로 끌어들이고
때때로 한 번의 대화가
무엇인가 더 되는 것입니다
달랏 앱이
길을 보여줍니다
오늘 무슨 일이 일어날까요?
누가 오늘 만나나요?
여기서 워크샵이 있고
저기서 모임이 있습니다
사람들이 관심을 가지고 만든
전문가 커뮤니티입니다
오래된 지도도 없고
왕실의 명령도 없이
단지 인간이 커뮤니티를 선택합니다
우리는 달랏의 길드입니다
산을 따라 마음을 모은 사람들
예술가와 창업자
벽을 넘어서는 사람들
달랏 전문가 커뮤니티
또 다른 페이지를 쓰세요
오래된 인간의 본능
현代적인 시대에 살고 있습니다
지식을 나누세요
길을 나누세요
다른 사람을 도와주세요
부담을 지어주세요
그리고 한 사람이 성장하기 시작하면
백 개의 씨앗이 따라올 수 있습니다
달랏
함께
달랏
함께 자라요
현지인
외국인
건축가
친구
길드는 여기서 시작됩니다
경쟁이 끝나는 곳에서
등불이 사라지고
아침이 시작되지만
모든 사람이
불꽃을 가지고 떠납니다
그리고 어딘가에서
새로운 아이디어가 비상합니다
길드가 오늘 밤 모였기 때문입니다