Nhà Chim Ri, es ist zehn Uhr,
Ein Stuhl wird herausgezogen, ein sanftes Klopfen.
Annie winkt uns durch die Tür,
Jemand sagt: „Es ist noch Platz für mehr.“
Kuchenkrümel sammeln sich auf einem Teller,
Niemand fragt, warum wir zu spät sind.
Dampf entweicht über der Tasse,
Wir setzen uns und lockern uns.
Morgensonne warm draußen,
Gute Gesellschaft hier drinnen.
Kaffee zuerst und Pflanzen folgen,
Lassen Sie ein bisschen Platz für morgen.
Nichts viel, was wir tun müssen –
Ein Stuhl freihalten und für zwei einschenken.
Es gibt einen Blumenladen in der Straße,
Wir können fahren oder zu Fuß gehen.
Trinken Sie aus, was in Ihrer Tasse ist,
Die kleinen grünen Dinge werden nicht einpacken.
Kommen Sie zum Kaffee, bleiben Sie zum Kuchen,
Nehmen Sie sich die Zeit, die Sie brauchen.
Annie sucht einen Topf –
Freundschaft ist, was der Morgen zu bieten hat.
Morgensonne warm draußen,
Gute Gesellschaft hier drinnen.